Į pradžią
repository_misc/movies/sfile_2025

Garsai kaimynystėje

O Som ao Redor
Režisierius: Kleber Mendonça Filho

Brazilija, Nyderlandai, Drama, 2012 m., 124 min., portugalų k. su angliškais ir lietuviškais subtitrais, T
Gyvenimas viduriniosios klasės rajone Resifės mieste Brazilijoje netikėtai pasikeičia, kai čia atvyksta nepriklausoma privati apsaugos tarnyba. Šių apsaugos darbuotojų, vadovaujamų Klodoaldo (Irandhir Santos), dėka aplinkoje, kurioje gyvenančius nuolat lydi baimė, atsiranda ne tik saugumo jausmas, bet ir įtampa. Tuo metu Bia (Maeve Jinkings), ištekėjusi dviejų vaikų motina, bando rasti būdą susitvarkyti su kaimynų šuns lojimu ir staugimu, dėl kurio ji negali miegoti naktimis. Klebero Mendonços Filho debiutinis vaidybinis filmas „Garsai kaimynystėje“ – tai Brazilijos gyvenimo pjūvis, apmąstymai apie jos istoriją, žiaurumą ir triukšmą. Tai – šiuolaikinis urbanistinis pasakojimas, išsiskiriantis puikia visos aktorių komandos vaidyba, operatoriaus darbu ir garso režisūra, puikiai perteikiančia Brazilijos priemiesčio nuotaiką.
 
Apdovanojimai:
 
2012 m. – Tarptautinės kino kritikų federacijos FIPRESCI prizas Tarptautiniame Roterdamo kino festivalyje (Nyderlandai).
2012 m. – didysis „PIX“ naujojo talento prizas Tarptautiniame kino festivalyje CPH PIX (Kopenhaga, Danija).
2012 m. – geriausio filmo apdovanojimas „Educons Hungry Days“ programoje, Tarptautiniame kino festivalyje „Cinema City“ (Novi Sadas, Serbija).
2012 m. – Tarptautinės kino kritikų federacijos FIPRESCI prizas „Naujųjų horizontų“ kino festivalyje (Vroclavas, Lenkija).
 
Apie režisierių:
 
Kino kūrėjas, festivalių organizatorius, kritikas ir prodiuseris Kleberas Mendonça Filho gimė 1968 m. Resifėje, Brazilijoje. Baigęs žurnalistikos studijas, dirbo kino kritiku ir Joaquimo Nabuco kino fondo (Cinema da Fundação Joaquim Nabuco) Resifėje programos sudarytoju. Praėjusio amžiaus paskutiniame dešimtmetyje sukūrė dokumentinių, eksperimentinių ir vaidybinių videomeno kūrinių. Pastarąjį dešimtmetį režisieriaus sukurti trumpametražiai filmai „Maža medvilnės mergaitė“ (A Menina do Algodão, 2003), „Žalias vinilas“ (Vinil Verde, 2004), „Eletrodoméstica“ (2005), „Penktadienio naktis, šeštadienio rytas“ (Noite de Sexta Manhã de Sábado, 2006) ir „Šaltieji tropikai“ (Recife Frio, 2009) pelnė daugiau kaip 100 apdovanojimų Brazilijoje ir svetur, buvo atrinkti į Karlovi Varų (Čekija), Buenos Airių nepriklausomo kino (Argentina), Roterdamo (Nyderlandai), Klermono-Ferano trumpametražių filmų (Prancūzija) kino festivalių programas, taip pat Tarptautinio Kanų kino festivalio (Prancūzija) programą „Dvi režisierių savaitės“. K. M. Filho pirmajame pilnametražiame dokumentiniame filme „Kritikas“ (Crítico, 2008) per asmeninius interviu nagrinėjami sudėtingi kino kūrėjų ir kritikų santykiai. „Garsai kaimynystėje“ – ilgai lauktas pirmasis režisieriaus pilnametražis vaidybinis filmas.
Programos dalis: Platus kampas

Scenarijus: Kleber Mendonça Filho

Operatorius: Pedro Sotero, Fabricio Tadeu

Muzika: DJ Dolores

Vaidina: Irandhir Santos, Gustavo Jahn, Maeve Jinkings, W. J. Solha, Irma Brown