Į pradžią
repository_misc/movies/sfile_2628

I - tai Iranas

I comme Iran
Režisierius: Sanaz Azari

Belgija, 2014, dokumentinis, 50 min., prancūzų k. su angliškais ir lietuviškais subtitrais, V

Kaip galima kalbėti apie Iraną, jei jį palikai būdamas vaikas ir persų kalba tau yra visai svetima?
Sanaz Azari savo filmu „I – tai Iranas“ mėgina atsakyti į šį klausimą, nukeldama žiūrovą į   Briuselį. Už uždarų klasės durų, naudodamasi Islamo revoliucijos laikais išleistu vadovėliu, ji mokosi gimtosios persų kalbos. Azari dalinasi savo atotrūkio nuo šaknų trauma atskleisdama savo sudėtingą santykį su kalba kaip asmenišku prisiminimu ir kaip išmokstama kultūrine patirtimi. Palaipsniui didaktinis pamokų metodas perauga į poetinį vaizdo koliažą, pristatantį laisvės sąvoką ir kvestionuojantį  revoliucijos reikšmę.

Apdovanojimai:

2014 m. – Georges de Beauregard tarptautinis apdovanojimas Tarptautiniame Marselio filmų festivalyje.

Apie režisierę:

Sanaz Azari gimė 1981 m. Isfagane (Iranas). Režisierė užaugo ir gyvena Briuselyje kur, po fotografijos studijų, baigė scenografijos studijas Nacionalinėje vaizduojamųjų menų mokykloje. Greta studijų, trejus metus intensyviai mokėsi pagal savitą aktorių rengimo metodą - Stanislavskio sistemą. 2010-aisiais, po įvairių kūrybinių darbų scenografijos, miesto instaliacijų ir parodų srityse, ji sukūrė pirmą dokumentinį filmą „Labas rytas, Isfahane“ (Salaam Isfahan, 2010), kuris laimėjo žiūrovų simpatijų prizą Tarptautiniame dokumentinių filmų festivalyje „Visions du Réel“,Šveicarijoje.

Scenarijus: Sanaz Azari

Operatorius: Vincent Pinckaers

Vaidina: Sanaz Azari, Behrouz Majidi